ナヂ・キンの語源 4、責任転嫁、見下げられる態度

  自分がした「悪事」を他人に「転嫁する」、
「他人のせいにする」事を、名護方言では
ナ「ヂ=dhi」キンと言います。 そのような
態度を取ると 他人から「見下げられる」事
になるでしょう。





 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。




 ヒエログリフ  日本語    英語




 dHi     酷い目に       to be
        遭わさ        humiliated
        れる


        酷い目に       to humiliate
        遭わす


        卑しい         to be humble


        穏健な         to be modest






 dHi     地面の    to hang down
        方に下す


        垂れ下がる



        低い       to be low



Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
292
 272