鍬の語源、土に突き入り捕えて、ひっくり返す
「xfa=xufa=咥」える意味が分かると「xfa=xufa=
鍬」の意味の語源が簡単に分かります。「鍬」は土を
「捕えて」ひっくり返す道具です。敵を捕虜にする時
はそのままでは難しいでしょう。敵を「ひっくり返して、
負かして、倒して」から「捕える」でしょう。人間を「捕
えて捕虜にする」状態に例えた表現が土をひっくり
返す道具の「xfa=xufa=鍬」でしょう。ヒエログリフ
が分かると、どうして当て字の「鍬」に「aq=aqi=秋」
が入っているかも分かります。土「の中に入って行く」
事が鍬の最初の仕事です。その後でひっくり返します。
私がヒエログリフが分かり漢字の訓読みが出来ない
と漢字は作れないと言う意味が分かる漢字が「鍬」で
ある事が分かります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
xfa 掴む to grasp
捕える、 to make
(戦争で captures
捕虜を) (in war)
aq 入る to enter
Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(updated April 2015)
374
214