手と口の部首を含むヒエログリフの言葉、結ぶ、丸を書く
「結ぶ」には手偏が含まれていませんが、
結ぶ作業は「手」でします。結ぶに「口」が
含まれている理由は何でしょうか。 私は
その理由はヒエログリフの言葉への当て
字だからと思っています。「口の形=楕円
形、一種の丸」です。「結ぶ」動作は「丸」
を「k-arq-u=書く」ように「周囲をグルグル
と巻く」動作です。「m-arq-u=巻く」動作
です。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
arq 結ぶ to tie
縛る、 to bind
束縛する
arq 覚悟し to swear
て言う、
誓う
保証 to make
する a pledge
手控える to abjure
捨てる to renounce
Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
164
165
166