ドゥー・グル・ハンの語源、気の毒で何も言えない

　　　相手の状態が「気の毒過ぎて」「何も

言えない」と言いたい時に、名護方言では

「dug＝du'gu＝ドゥーグ」ル・ハンと言います。

　シュメール語とヒエログリフのアルファベット
　表記は次の通りです。

　ヒエログリフ(H)　 日本語　　　　 英語
　シュメール語
（大文字表記）

　DUG　　　　　　　話す　　　 　　to speak

　　　注：　DI の原型

　DI　　　　　　　 　話す　　　 　　 to speak

　　　　
　Dw　　　　　　　 悪い　　　　　　be bad

　　　　　　　　　　 悪い　　　　　　evil

　　　　　　　　　　 悲しい　　　　　sad
　　　　　　　　　 （心の状態）　　 (of heart)

　gw　　　　　　　 　死体　　　　　　corpse

　　　　　　　　　　　弱い者を　　　　to harm　　　　
　　　　　　　　　　 傷つける　　　　the weak

The Pennsylvania
Sumerian Dictionary　　　　　　

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
１２５１
２３３２