カヂマヤーの語源、死期が近い

「h=k」の対応を考えると「hadumma=
kadimma=カヂマ」の変化が推測されます。
カヂマヤーのマヤーには二つの意味があり
ます。「回る物=矢車」と「水」です。毒
が「回る」と動物は「死ぬ」でしょう。神
の思召しが「近づいている」「死水」を塗
る、与える時が近づいている状態を表す言葉
が「hadumma=kadimma=カヂマ」ヤーと
推測されます。





 アッカド語と関連諸語のアルファベット
 表記は次の通りです。


 アッカド語  日本語  英語
 シリア語 (S)


 hadumma    殺す   to kill
 epe'shu




 maya'   (S)  水     water








The Assyrian Dictionary of
the University of Chicago (CAD)
H(Het)
38