英語では「さあさあ どうぞ 中へ入って」
は砕けた英語では「come on in」と言います。
日本語のどうぞ、中へ入って「ii＝良い」です
よはヒエログリフ由来の言葉と推測されます。
「ii＝良い」から良いから、気にしないで「来い、
入れよ」と言う言い方もあります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
ii 来る to come
Middle Egyptian Dictionary
(11mb - updated April 2015)
Page
１１８６
