私は黄色い毒蛾は見た事がありますが、それ
がタイワンキドクガかチャドクガは区別できま
せん。茶の木を農作物の主体としている農家で
は茶葉を食い荒らす蛾の幼虫は「本当に」困った
結果を齎す「悪い」蛾の幼虫と思っている事で
しょう。「チャドクガ」の名前の中に「本当に」
悪い状態を表す音が入って入ると推測されます。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
s,aduq 本当 true
正に right
正しい right
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France