バリ、罵詈雑言、断りも無しに行う人への非難の言葉
日本語でも「w=b」の変化が見られます。
「wasi=鷲」の八重山方言は「basu=バスィ」
です。「断る=koto-walu」の「walu=わる」が
「balu」に変化する事が分ります。「walu=悪」
い態度の一つに「威張る=i-balu」があります。
「balu=悪い、許可を得るべきなのに許可を
得ていない、無許可=walu=balu」と推測され
ます。他人から見て「良くない」と思われる態度
には欲「張る=balu」があります。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
balu 誰かの without
許可無し permission
での行動 of someone
balu 無しで、 without
が無くて
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de Fdance