大は小を兼ねるは衣類に関する言葉だった
と推測されます。 大きな服はダブダブでも着る
事ができます。小さな服は体の大きな人が着る
事は出来ないでしょう。体に入りません。 名護
方言ではこの服のサイズなら貴方は着られるよ、
大丈夫と言いたい時には、「i'lu＝イール」スルと
言います。「i'lu＝イール」に「イ＝衣」を加えた
言葉が「i'lu-i＝衣類」と推測されます。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
i'lu 衣類の a garment
一つ
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
