崩れ格子、防壁が壊れている

沖縄には「崩れ格子」と言う名の民謡

があります。格子は泥棒の侵入を防ぐ為に

お家の壁と同じように外壁に取り付けてい

ます。その外壁が「kuddure＝崩れ」て役目

を果たしていない格子が「崩れ」格子と推測



されます。