顔広し、顔が広いの語源

顔が広いと言う表現があります。

「知り合い、知人」が多い事です。

「知り合い」かどうかは「顔」で

判断します。顔が広い、顔広しは

「知っている＝顔＝広し＝philos

＝友＝親しまれている＝知られて

いる」と変化したと推測されます。




　ギリシャ語のアルファベット表記
　は次の通りです。


　ギリシャ語 　日本語　英語
　古代(C)　
　現代(G)


　philos (C)　 愛される　 　be loved

　　　　　　 　　知り合い　 　acquaintance
　　　　　　　　

　　　　　　 　　友　 　 friend


　filos (G)　 友　　 friend


　
Glosbe
英語・古代ギリシャ語辞典


Kypros. net
English-Greek
Dictionary