欲張る、くたばる、長時間重い物を持ち続ける

    軽い物は長時間持ち続けても

疲れる事は無いでしょう。「重い

物や人」は長い間持ち続ける、

抱っこするか負んぶするのは疲れ

るでしょう。疲れるはクタ「バル

=baru=barys」とも言います。

体が「dull=怠」くなるでしょう。

持てるだけ取り「持ち帰っても

良い」と言われたら、普通の人は

食えるだけ、必要なだけ取りますが、

欲「張り=bary=barys」は「重い」

のを気にせず「出来るだけ沢山」取り

ますのでお家に着く頃にはクタ「バル

=baru=barys」でしょう。



 ギリシャ語のアルファベット表記
 は次の通りです。

   ギリシャ語 日本語   英語

 ギリシャ語

 古代(C)

 barys  (C) 重い     heavy

         

 barus  (C) 重い     heavy

                              

 barys    重い   heavy

   

Glosbe

英語・古代ギリシャ語辞典


Kypros. net

English-Greek

Dictionary