粉、砂、穴、雛、、虚しい、与那、罠、連想の楽しみ
「na=ナ」で終る言葉を調べてみると
「小さい」物を表すと推測されます。物を
粉々にするのは「小さく」する事です。石
に比べて「砂」は「小粒」です。鶏の子供
は雛です。穴はどんな穴でも「小さい」物
から大きくなります。 何かをした成果が
期待よりとても「少ない」時には「虚しい」
と言います。罠は「小さい穴」など出来る
だけ、敵が気づかないように仕掛ける物と
推測されます。それが分ると貝を沖縄方言
では「ミナー」と言うのが分ります。人間
が普通に目にする「貝」は「小さい」です。
品質の「悪い」物は評価が「低く」値段も
「安い」です。「軽薄短小」です。沖縄
方言では「ヤナー」です。「ユウナ」は
砂浜に生える木、「海に近い所、海辺」
に生える木です。「与那」国は「小さい」
島です。 「粉」にする、「小さくする」
状態が「sai=砕、裁」です。「粉」の
訓読みの「ko-na=粉=こな」の「な」
も「小さい」状態を表すと推測されま
す。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
sAi 小さな塊 shift
が出来ない flour
ように粉を
揺する
Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
16