伊勢参り、当然為すべき事柄
「伊勢参り」を現代語風に言うと
伊勢行きです。お宮参りはお宮行き
です。 同じ意味の二種類の言葉を
並べる日本語の作法に従うと「伊勢
=ise=is=行く=参り」です。もし
この推測が正しいならば伊勢参りも
ヒエログリフ由来の言葉と推測して
も良いでしょう。 「行く」言葉と
一緒に用いられる言葉に「is=iso
=いそ」いそと「出かける」、「is
=iso=急」いで行く、「is=isso
=issho=一緒」に行こうなどがあり
ます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
is 行こう go !
(是非為す (imperative)
べき事)
Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
1135