姦通、一番タチが悪い行為、貫通 2
夫がいる女の人と性的関係を結ぶ事は
姦通と言われていました。「入れ貫く」
事が貫通です。同じ音が姦通です。悪
い状態を表す言葉が「nk=nuku=貫き
通す」事である事は述べたばかりです。
「姦通」は「taty=タチ」が「悪い」
行為である事は大昔も今も変らない事
だと思われます。二股かける悪い意味
もありそうです。 二つの沖縄方言は
「ta'ty=ターチ」です。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
nk Hmt TAty 姦通 to commkit
する adultery with
married woman
Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
1259