見捨てる、引き離す、津軽の語源
人も多いでしょう。二つの陸や島
が海で「離された区域＝海峡」です。
同じ意味の二種類の言葉を並べる
日本語の作法に従うと「津軽」は
「tugaru＝tug ur＝切り離された、
見放された、見捨てた＝海峡」と
推測されます。北海道と本州は
「津軽＝tugaru＝tug ur」海峡で
「隔てられている」事が分ります。
北海道と本州は元々は一つだったが、
地震で「引きちぎられて出来た」所、
海峡と昔の人は表現したようです。
シュメール語のアルファベット表記
は次の通りです。
シュメール語 日本語 英語
TUG UR 見捨てる to abandon
TUG 織物 textile
UR 引っ張る to draw
ペンシルバニア大学
シュメール語辞典
