仲を持つ、仲違いを終了させる

　二人の意見が違い「仲違い」をすると暫くしてから

二人の「仲を持つ」という人が現れる場合があります。

仲を持つの「naka＝仲」には「悪い」意味があると分る

と「motu＝持つ」の意味も分ってきます。仲違いをして

いる状態、仲が悪い状態を「終りにする＝末＝matu＝

mutu＝motu＝持つ」と推測できます。人間が死ぬ間際

は「matu＝末」期です。　「持つ」の名護方言は「mutu＝

持チュ」ンです。

　　アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。

　　アッカド語　　日本語　　　　　　英語

　　naka'du　　　 殴る　　　　　　　to beat

　　　　　　　　　悩ます　　　　　　to worry

　　　　　　　　　恐れる　　　　　　to fear

　　　　　　　　　心臓の動悸　　　　to palpilate
　　　　　　　　　が激しくなる　 　(said of heart)

　　　　　　　　　震え上がる
　　　　　　　　　恐れ慄く

　　matu　　　　　死ぬ　　　　　　　to die　　　　　　　　　　　

　　mutu　　　　　死　　　　　　　　death

シカゴ大学アッカド語
（アッシリア語）辞典
N part 1 の参照ページ
１７７

M part 1 の参照ページ
４４５

M part 2 の参照ページ
３３６