袋を破き空ける、屋比久、薮地島

　 「丸い」や「物を入れたら丸くなる容器＝pukkudu＝pukkuru'

＝fukuro袋＝pukkui＝pukku＝丸い＝球＝ボール」が分ると、 物

を入れて「ボールのように丸くなった」「袋」を「破き」開ける

動作も「pukku＝buku＝buki」に近い音で表されると推測できます。

「ya-pukku＝ya-buku＝破く」は「膨らみ丸みを帯びた袋、容れ物」

を「開けて」外に出す、外から見える状態にする事です。沖縄方言

では「r」は脱落する事を考えると「破く＝ya-buku」の「buku」は

「buraku」になります。朝は太陽が出て闇の暗さを「破る」時です。

「buku＝buraku＝break＝破く＝丸い袋をような物を開ける」です。

この状態は「丸い」太陽が出る「夜明け」と「朝食＝breakfast」の

「break」と関係があると見なして良いでしょう。太陽が出ると夜が

「明ける」と言います。物が見え易くなります。「pukku＝buku＝

pukkuru＝pukkudu＝袋のような容れ物」を「破く」と中の物が見え

ます。太陽が出ると「明るく」なる場所が、「yabiku＝屋比久」や

「ya-buti＝薮地」と推測できます。「屋比久」や「薮地」は「東

＝太陽が出ると明るくなる場所」と推測できます。 何度も述べて

いますが、沖縄方言では「ku＝tu」の変化は良く見られますので、

「屋比久＝yabiku＝yabuku＝yabutu＝yabwti＝iabwt＝藪地＝極東、

東にある島」です。

　　アッカド語とヒエログリフのアルファベット表記
　　は次の通りです。

　　アッカド語　　日本語　　　　　　英語

　　pukku　　　　木の丸い玉、球　　 wooden ball

　　pukku　　　　頭を沢山の玉　　　 I will make heads
　　　　　　　　 のように転がす　 　roll like a massive ball

　　la　　　　　 否定、違う　　　　 no, not
　　　　　　　　 〜無しで　　　　　 without　

　　puquddu　　　入れて保管する　　 deposit

　　iAbtyw　　　 〜の東　　　　　　 the east of

　　iAby　　　　 東、東の　　　　　 east, eastern

シカゴ大学アッカド語
（アッシリア語）辞典
　P の参照ページ
５３２
５４４

ヒエログリフ辞典
の参照ページ
１４０４