闘争、闘鶏、合議、合戦

前に述べましたが、闘鶏用
の鶏は沖縄方言では「闘＝taw」
「ti＝鶏」です。北京語由来の
言葉と思われます。闘争の「tow
＝闘」は闘鶏の「taw」と同じ
漢字です。「taw＝tow」と変化し
たと推測できます。この推測が
正しいと合議の合は「gaw＝合＝
gow」になります。合議は合戦の
後に行われます。今で言う戦争後の
講和会議です。闘争は「闘＝taw＝争」
で、合戦は「合＝gaw＝戦」であるの
が分ります。大学入試は受験「戦争」
と揶揄されます。その戦争に「勝つ」
と「gaw＝gow＝合」格です。漢字の
「gaw＝合」や「taw＝闘」はヒエログリフ
への当て字の可能性が高いです。実際
に「gaw＝戦争、合戦、闘争」があると
「aw＝死者」が出ます。英語でも約束事
に「反する、負ける」と「aw＝out＝
アウト＝死」です。野球ではトuアウトは
二死です。命を「ub-aw＝奪う」と生物は
「死にます」。「奪う」の中に「aw＝死」
が含まれています。

ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。

ヒエログリフ 日本語 英語

Aw 死 death

gAw （敵を）倒す to fall down (enemy)

ヒエログリフ辞典
の参照ページ