自分に任された仕事は自分でします。
他人に任された仕事に手を突っ込む
のは「ettqen＝越権」行為です。
アッカド語の「eta'qu＝越す」
と音も意味も同じです。
アッカド語は次の通りです。
eta'qu ＝ 渡す、沿って行く、通り過ぎる、通り抜ける、横切る、越す
英語では to pass, to go along, to go past. to go through.
to cross over, pass by
ete'qu ＝ eta'qu の変化形
la' eta'qi ＝ 渡せない、通せない、英語では impassable
i'tuq ＝ eta'qu の変化形
