ニリティ・ネン: 飽きてしまった

何をさせても直ぐに「飽きる」
ように見える人がいます。その
人に「なぜ、どうして」仕事を
辞めたのと聞くと「飽きてしま
ったよ」と答えるかもしれません。
名護方言では「niritiニリティ」ネン、
ニリティ・ヨーと言います。「niritan
＝ニリタン」とぶっきらぼうに言う
人もいるでしょう。

アッカド語では次の通りです。

ina nirit ＝ なぜなら、英語では because

nirite ＝ nirit と同じ