アスディ暮フン: 遊んで暮す
遊んで暮す人はお家の周りをグルグル歩き回って
いるだけではないようです。「足」を「伸ばして」
或いは「舟を漕ぎ」遠くまで行くようです。「手足
を大きく広げる」と「速く歩く」か「走る」か舟を
「櫂で漕ぐ」形になるでしょう。 「遊んで」暮す
のを名護方言では「asudi=アスディ」暮フンと
言います。
シュメール語では次の通りです。
A SHUD = 腕を広げる、、帆走する、走る、英語では to spread, to sail, to run
A = 腕、英語では arm
SHUD = 広げる、英語では to spread