ヌー、ルー、チュー : 人を表す沖縄方言

「何もしない人」は名護方言では
「ヌン・サン」「ヌー」で、次男は
次男「ヌー」です。「nu=人」です。
主人も同じ意味の二種類の言葉を並
べて新しい意味の言葉を作っている
と考えられます。 即ち「主=人」
です。「nusi=主」には人のを表す
「nu」の音が入っています。 人を
表す沖縄方言にはその他にもあり
ます。「シッチョー」「ルー=lu'」、
知人やシラン「チュー=tu'」 、見
知ら「ぬ」人などの表現があります。



アッカド語とシュメール語は次の通りです。



rama'nu = 私、自分、自身、英語では

mala'nu = 水夫、 英語では sailor

bara'nu = 反逆者、 英語では a rebel

ardana'nu = 幽霊、英語では ghost

enu = 主、主人、
be'lu = 主人、
shuklulu = 大人、英語では adult
immia'nu = 職人、