まかり間違うと： ひょっとしたら、とても稀なケースかもしれないが

　 とても強いと言われたチームとそれほど強いと評判でなかったチームが互角に戦って
いる場合に、その試合の後半には「makari＝まかり」間違うと弱いと言われていたチーム
が勝つかもしれないと言う声が急に強くなるでしょう。試合が始まるまでは「絶対有り得ない」
と思っていた「稀な」ケースが起りそうな気配になると、「makari=罷り」間違うと、の表現に
なります。

　アッカド語では次の通りです。

maqa'ru ＝　稀な、万一の事が起る、高価な、高価になる、少ない、少なくなる、
　　　　　 　高い、高くなる
英語では to be (become) rare, to be (become) precious, to be (become)scarce,
to be (become) expensive

aqa'ru ＝　maqa'ru と同じ

uqa'ru ＝　maqa'ru と同じ