死ぬ思いをする時と歯牙にもかけない

　全ての動物は他の声明を食って生きています。食う事は口に入れる事です。別の
動物に「食われたら一巻の終り、死」です。「shinu＝死ぬ」思いをするのは相手の
「歯牙にかかった」時でしょう。「歯牙にかかる＝殺される恐れ＝死ぬ思い」でしょう。
「shinu＝死ぬ」と「歯」は密接な関係にあるのが分ります。

　アッカド語では次の通りです。

　 shinnu ＝　歯、英語では tooth