馬の蹄と山羊、ヒージャー

山羊と馬は「草食」動物です。山羊の首里方言は「hi'zya'=ヒージャー」です。馬には「蹄=hizume」
があります。どうして同じ「hiz」の音が含まれているのでしょうか。「hiz=草、野菜、葉野菜」と推測
しても良さそうです。野菜には大根や人参など「根っこ」を食べるのと「葉」を食べる種類があります。
「葉野菜」は「ha=葉=野菜」と考えると同じ意味の二カ国語を並べた言葉になります。

シュメル語では次の通りです。

HIZ   = 野菜(の一種)、英語では vegetable

HA   = 野菜(の一種)、英語では vegetable