青ざめる時

　人間は危機を感じる時、恐怖に陥った時には顔が「青く」なります。「青ざめ」ます。
名護方言では顔が「o’lu’＝オールー」ナインと言います。普通の人間は「病気」の時も
「青ざめて」います。死ぬと「色が抜け」ます。

　トルコ語では次の通りです。

olmek ＝　病気、危機、死ぬ、喉がつかえる、

　　　　　　　英語では decease, peril, die, pass away, choke

注：　o の上には発音記号を表す黒くて小さい点が二つあります。
　　　　「オー」に近い音だと考えられます。