沖縄方言は実に面白いと思う時があります。前に「あひる＝duck＝心、気持」と述べました。lame duck を例に上げましたので英語が分る人は「あひる＝duck＝不安な気持」を信じられるでしょう。「とても心配で心臓がドキドキしている」の名護方言は「心の所在…

幣も取り敢えずは、やるべき事もしないで「大急ぎ」で出掛ける様子を歌っています。「ニサ＝nyssa＝nussa＝ヌサ」の音は「急いでいる＝正常でない、分らない＝不安な心」を表すと推測されます。あの人は「誰なの、仕事は何をしているの」の名護方言は「nussa…

試験、テストをする目的は良いか悪いか「調べ」て区分けする事です。「phulu＝fulu＝フル」イ、「篩にかける」とも言います。 ギリシャ語のアルファベット表記 は次の通りです。 ギリシャ語 日本語 英語 古代（C) phloios (C) 調べる to test Glosbe 英語・…

私は微塵の漢字はヒエログリフへの当て字と見なしています。元々は「全く気にしない、少しも気にしない」相手に対する態度を表す言葉、「心理状態」を表す言葉であっただろうと推測しています。きょう初めてそう思うようになりました。 ヒエログリフのアルフ…

戦争の時、戦場では多くの人間は「異常心理」になるそうです。戦場では「敵」を「psychoros＝打ち殺す」必要があるでしょう。そうしないと自分が殺されるでしょう。今まで「見たことのない」、「敵である外国人」を殺す場合も多々あったでしょう。戦場での「…