2013-06-21から1日間の記事一覧

努力が水の泡となる

一所懸命に努力したのに 期待したような良い結果が 得られ無かった時には努力 が水の「awa=泡」となった と言います。この表現も古代 エジプト語のヒエログリフ由来 の言葉です。殆どの人は予想 した通りに計画が進まないと 「awa=泡」を食い、「awa= 慌…

合いの手を入れる

名護方言のアーイン・ナーが 分るとなぜ集団が騒いでいる時の その雰囲気に「ピッタリ合う、 マッチする」言葉を言うのを「aay =ay=合い」の手を入れると言うか 分ります。合いの手を入れるのも ヒエログリフ由来の言葉だと分ります。

クファー・サヌ 籤に滅多に当らない、土地、食べ物が固い

籤に当たり易いか、そうでないか を表す言葉を固い、柔らかいを使い 名護方言では言い表します。私は 籤に滅多に当らないと言いたい時に は「kpa=kupa=クパー」ハヌと 言います。首里方言では「kfa= kfa'=クファー」「サヌ=sanu= shanu」です。この言…

アーイン・ナー 合うか、差は出ていないか

収入と支出の「数字が合っているか、 違っていないか」」どうか聞く時には 名護方言では「asyn=アーイン」ナー と言って聞きます。この言葉も ヒエログリフ由来の言葉と推測 されます。「予算と支出に差が 無い、ピッタリ合う」かどうか 聞くのが「aayn=ア…

蓋をする

容器の口は「上にある」のが 普通です。 出し入れが簡単に 出来るように工夫して作った のが「hta=蓋」です。足飾り は今でも目にする事は殆どあり ません。古代にはもっと少な かったでしょう。ペディキュア もマニュキュアが普及したずっと 後の事でしょ…