バレーやバスケットなど、いま目の前で「出ている、競技している」選手に代って「出たがっている」 状態を「uzu uzu＝ウズウズ」していると言います。「uzu＝出る」と推測出来ます。建物や容器の中に ある物は見えない場合があります。それが「外に出る」と…

側の沖縄方言は「subad＝suba＝スバ」です。「側」に置かれているのは「除けられている」 証拠です。 勝ち組ではありません。 「負け組」です。 「戦いに負けて略奪される」方です。 仕度の言葉は支度金という言葉があるように「軍資金＝支度金＝支度」と考…

たくさんの人が遊びに来ていると期待したのに、「誰もいなくてどうしようもない」と 「がっかりした」時に言う言葉が「誰もいないから」遊べないでしょう。「誰も居ないから」 の名護方言はダルン「ウランムン＝ulammun」です。名護方言のウランムンの前の「…