川の水は東西南北に流れているように見えますが、現実には「高い所から低い所へ流れている」 のであり、横（東西南北は感覚的には前後または右か左、即ち横と感じらます）に流れているので はありません。従って物の「多い」所から「少ない」所へ移動させる…

余りにも「高圧的」になり過ぎると「yuki＝行き」過ぎと言います。地方に行く のを「〜」「行き＝yuki」と言うのは間違った用法だと考えられます。「〜下り」と 言うのが正しい用法と考えられます。「上り＝yuki＝行き」だと考えられます。これ とは別に「yu…

仏典はインドの言葉で書かれていますが、日本には漢語に翻訳されたのが来ています。 トルコ語を翻訳した漢語の研究はあまり行われていないのでしょうか。私はトルコ語の 漢語への翻訳もかなりの数に上るだろうと思っています。抑止もその一つと考えています…