土砂降りとシャ・リン・バイの語源、シャはアッカド語、インはシュメール語の雨
土砂降りの「sha=シャ」が、もし「雨」
なら「シャ・降り」は、「雨降り」になります。
「sharu=シャ・ル」は 「雨が降る」になり
ます。「シャケ=さか=酒」屋で分かるよう
に「シャ」の音は「水、雨水」などを表す事
が分かります。「シャリンバイ」に含まれて
いる「im=イン=雨」は、シュメール語だと
分かります。五月雨の頃に花が咲くので木の
名前を「sha-r-im=雨雨」と名付けたと推測
されます。「五月雨、秋雨、春雨」の「さめ」
は「シャ・メ」の変化形だと前に述べました。
「シャ=雨」の「シャ」は土砂降りの「シャ」
と同じです。即ち「sha=砂=雨=降る雨」で
す。土足で家に上がるなと言います。「dw=
do=度」が過ぎる行為が「土足」で、「酷く
悪るい」「sha=砂=雨」の降り方が「土砂」
降りです。
アッカド語とシュメール語のアルファベット
表記は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
シュメール語
(大文字表記)
sharu 雨 rain
sha 土砂振り rainy
zunni* の日
注: 天候用語
空 Sky
天候 Climate
shamyu 雨 rain
shamu’tu 雨 a rain
大漁、 a rain of
沢山の魚 fish
shamia'tum 雨 the rains
雨 the rain
注: 天候用語 Climate
空 Sky
shaqy 飲み物を to give
注ぐ to drink
飲み物を to serve
注ぐ drinks
食料用語
食物の Feeding
供給
飲み物 Drink
IM フ・イン、 rain
降る雨
嵐、 rain
暴風雨 storm
古バビロニア語 Old Babylonian)
雨 wr
雨 me-er
注: アッカド語の sha'ru
zunnu
と同じ
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary