入水と道連れの語源、葦の如く水の中に入る、幼い子を引き連れ死ぬ

アッカド語が分かると「葦、入水、
道連れ、死ぬ」の意味が良く分かる
ようになります。「歯の生え始め」
の幼子を「連れ」て「葦の」のよう
に「水に浸かり死ぬ」行動が「入水」
と「道」連れである事が分かります。

　ヒエログリフ、アッカド語と関連諸語
　のアルファベット表記は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　 英語
　アッカド語　
　アラビア語(Ara)
　ヘブル語(Heb)
　インドネシア語(I)
　マレー語(M)

　sinnu　　　　　歯　　　　tooth
　 A

　　　　　　　　　 歯の　　　　 the emergence of
　　　　　　　　　 生え始め　　teeth

　mwt　　　　　　　 母親　　　　　mother

　mwt　　　　　　　　死亡　　　　　death

　　　　　　　　注：　mt と同じ

　mt　　　　　　　　沈む　　　　　to sink

　mt　　　　　　　　死ぬ　　　　　to die

　　　　　　　　　　　死　　　　　　death

　　　　　　　　　　　死んで　　　　to be
　　　　　　　　　　　いる　　　　 　dead

　　　　　　　　　　　沈没　 　　　　sink
　　　　　　　　　　（舟の）　　　　(of ship)

　　　　　　　　　　　滅びる　　　　to perish

　mtt　　　　　　　 死者　　　　　the dead

　　　　　　　　　　 逝去　　　　　the deceased
　　　　　　　　　　 した人

　　　　　　　　　　　死んだ　　　　dead
　　　　　　　　　　　女性　　　　　woman

　mtt　 　　　 死んで　　　 dead
　Hmt　　　　 いる女　　　　woman

　mTt　　　　　水を　　　　　　bowl
　　　　　　　　入れる　　　　(for
　　　　　　　　容器　　　　　 water)

　　　　　　　　ワインを　　　 basin
　　　　　　　　満たす　　　　(for
　　　　　　　　容器　　　　　 wine)

　nmtt　　　　　　 水を　　　　　pot
　　　　　　　　　　 入れる
　　　　　　　　　　 容器、

　　　　　　　　　　　水を
　　　　　　　　　　　飲む時
　　　　　　　　　　　に必要
　　　　　　　　　　　な道具

　　　　　　　　　　 浅い鍋、　　　pan

　　　　　　　　　　　料理道具

　　　　　　　　　　　水差し 　　　jug

　maHAt 　　　　　墓　　　　　tomb

　maHat 　　　　　マーチ・ャン　　　tomb
　　　　　　　　　　 人が住む
　　　　　　　　　　 お家

　mAat 　　　　　　亡く　　　　　　 deceased
　xrw　　　　　　　　なられた
　　　　　　　　　　　故人

　　　　　　　　　　正当化　　　　　to be
　　　　　　　　　　される　　　　　justified

　st　　　　　　　　お墓　　　　tomb
　mAat
　　　　　　　　　　永遠の　　　 place of
　　　　　　　　　　信実の　　　　truth
　　　　　　　　　　場所

　　　　　　　　　　あの世、　　　necropolis
　　　　　　　　　　根黒都市、
　　　　　　　　　　根の国
　　　　　　　　　　の都市

　ma'tu　　(A)　　死ぬ　　　　　to die

　　　　　　　　　 次から　　　　to die
　　　　　　　　 　次へと　　　　one after
　　　　　　　　 　死ぬ　　　　　the other

　ma't (Heb)　　　死ぬ　　　　　to die

　ma'ta(Ara)　　　死ぬ　　　　　to die

　　　　　　　　
　matu (M)　　　　死ぬ　　　　　to die

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　matu (I)　　　　死ぬ　　　　　to die

　kematian　(M)　死亡　　　　　death

　kematian　(I)　死亡　　　　　death

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　６６１
　６６３
１４１８

　　　　　　　　　　
The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 17, Shin, part 3
　 ４９