片っ端の語源、四方八方の敵を破る

「はし＝端」の音が、「片っ端」
の「ぱし」の音に変る事が分かると
「片っ端」の意味がハッキリ分かり
ます。四方八方から攻めて来る敵を
その度に向きを変えて「やっつける、
破る、負かす」状態です。

　
　シュメール語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　シュメール語　 日本語　　 英語
　（大文字表記）　

　 HASH　　　　　 水の向き　　　to divert
　　　　　　　　　　　流れを　　　　(water)
　　　　　　　　　　　変える

　　　　　　　　　　　破れて　　　to break off
　　　　　　　　　　　外に
　　　　　　　　　　　変える

　　　　　　　　　　　破れ出る　　　　to break
　　　　　　　　　　　

　　　　　　　アッカド語の　has,a’bu, shebe’ru
　　　　　　　　　　　　　　　　と同じ

The Pennsylvania
Sumerian Dictionary