クル・クル回るの語源、独楽のような小さな物の回転
なぜ独楽のような「小さな」物が「回る」状態を
「kuru=クル」クル回ると表現するのでしょうか。
人間の「手の平に乗る」程の物で、手で動かせる
事が出来るような「小さな」物でしょう。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
kuru' 短い short
小人 dwarf
小さな人 midget
kuri 低い short
人 person
kuri'tu 低い short
女 woman
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
qullulum 価値の of little value
低い
little valued , negligible / worthless
house/ household : despised ,
person : despised , little valued , lousy / paltry
qallussu a female proper name
qala’lu 小さな to be small,
light, slight, insignificant
to diminish, alleviate
belittle, scold, vilify
mock, dishonor