指導者の語源、人を集め指揮する人たち、サクラに似た人、

桜とサクラの意味が分かると
沢山の人を集め、それらの人々
に「影響を与える人＝指揮する
少数の人たち＝指導者」の意味
が分かり易いです。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　　　　英語

　sha’qil　　 　　先頭に　　　a group of
　t,a’ti　　 　　立ち　　influential
　 　　　　　　　　指揮する　　　 　　　persons
　 　　　　　　　　人たち
　 　　　
　 　　　

　shaqlu　　 　　少ない、　　　scarce
　 　　　　　　　　乏しい

　shaqitu’　　　 空　　　　　 　 to went up
　 　　　　　　　　高く　　　 　　　high into
　　　　　　　　 　伸びる　　　 　 the sky
　
　shaqu’　　　 高く　　　　　　 to grow
　A　　　　　　　伸びる　　　 　high
　　　　　　　　　伸び　　　 　 　to move
　　　　　　　　　上がる　　　 　upward
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　上がる　　　　　to rise
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　価値が　　　　　to rise
　　　　　　　　　高くなる 　　　　in value
　　　　　　　　　物価が
　　　　　　　　　上がる

　　　　　　　　　高い 　　　　　　　high

　　　　　　　　　背が高い 　　　　tall

　　　　　　　　　
The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 17. Shin, Part 2
　１５
　１９
　１６
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France