シャカリキの語源、サクラと同じ、乏しい能力を十二分に発揮しようと努力する

大人と小学低学年の生徒は
「力に大きな差」があります。
小学低学年の生徒がどんなに
「shaqlu＝shaqali＝シャカリ」
「キ＝気」になっても「乏し
い」体力では「大人が持てる
重い物」は持てないでしょう。
「力の乏しい人」が「十二分
の努力をする」状態、を言い
表す言葉が「シャカリキ」で
しょう。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　　　　英語

　shaqlu　　 　　少ない、　　　scarce
　 　　　　　　　　乏しい

　shaqitu’　　　 空　　　　　 　 to went up
　 　　　　　　　　高く　　　 　　　high into
　　　　　　　　 　伸びる　　　 　 the sky
　
　shaqu’　　　 高く　　　　　　 to grow
　A　　　　　　　伸びる　　　 　high
　　　　　　　　　伸び　　　 　 　to move
　　　　　　　　　上がる　　　 　upward
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　上がる　　　　　to rise
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　価値が　　　　　to rise
　　　　　　　　　高くなる 　　　　in value
　　　　　　　　　物価が
　　　　　　　　　上がる

　　　　　　　　　高い 　　　　　　　high

　　　　　　　　　背が高い 　　　　tall

　　　　　　　　　
The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 17. Shin, Part 2
　１４
　１５
　１９
　１６

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France