槍ヶ岳の語源、嶺が槍のように突出した高さ
高い所、山頂は沖縄では嘉津宇岳やイー・
タッチューのように「チュー=ツー=津=
突っ」立っている状態を表します。「津波」
のように「急に高く」なっている所の名前
です。 このような所は「岬」の形に似て
いると言えるでしょう。岬に含まれている
「shaqi=saqi=先」も「先端、突端、高
い所」を表すと推測されます。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
shaqi’sh 非常に at a great
高い所 height
高い high
非常に in an exalted
高い地位 position
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 17. Shin, Part 2
14