線香の語源、神や祖先が願いを聞いてくれますように

三味線の「shemu＝sem＝sen＝線」に
「聞く」意味がある事が分かると沖縄の
人がウガンジュで「お願い事をする＝祈
る」時に使う「shemu＝sem＝sen＝線」
香の「線」にも同じ意味がある事が分か
ります。私たちの「お願い」を「聞いて
下さい」と祈る為に「線香」を利用して
いる事が分かります。

　　アッカド語のアルファベット表記
　　は次の通りです。

　　アッカド語　　日本語　　　　英語

　　shemu 　　　　聞く　 　　　to hear
　　　　　　　　　　 聴く　　　　 to listen

　　shamu 　　　　聞く　 　　　to hear
　　　　　　　　　　 聴く　　　　 to listen

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 17. Shin, Part 2
Page 277