頂くの語源、最高に感激して受け取る、至高の恩恵

日本語の「いた」の音は「とても良い、
至高の」状態を表すと推測されます。最高
のもてなしは「いた」れり尽せりと言います。
とても良い状態は「いた」って良いと言いま
す。「daqqu＝daqu＝僅かな」状態を「いた」
で否定した言葉が「とても＝相当な、沢山の」
物を頂「だく＝daqu＝daqqu」になると推測

されます。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　 英語

　daqqu　　　　 頂く、　　minute
　　　　　　　　　 とても
　　　　　　　 　　感謝して
　　　　　　　 　　受け取る

　　　　　　　 　　小さな 　small
　　　　　　　 　　子供 　 (child)

　　　　　　　　　 とても 　　　fine
　　　　　　　　　 小さい

　　　　　　　　　 とても 　　　tiny
　　　　　　　 　　小さい
　　　　　　　　　
　　　　　　　 　　
　　　　　　　
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 3, D
１２１