抱っこ、抱くの語源、小さい物を手で包む
「抱っこ」はアッカド語への当て字である
事は「抱っこ、抱く」の漢字が「手で包む」
事が出来る程に対象が「とても小さい」事
が分かります。「daqqu=daqqo=抱っこ」
が「daqu=抱く」に変化している事が分か
ります。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
daqqu 細かい minute
とても fine
小さい
とても tiny
小さい
小さい small
(子供) (child)
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 3, D
121