ヒチャーの語源、ひたすら、ヒタ隠す、端の類語
「shita=下」から「s」を取り去ると
「hita=ヒタ」になります。語頭の「s」
は脱落する場合が多いようです。即ち
「シタ=下=悪るい=ヒタ=ヒチャー」
の変化が推測されます。 名護方言の
下は「シチャー」ですが、今帰仁方言
では「ヒチャー」と言うそうです。左
の今帰仁方言辞典を調べている時に見
つけました。「pd=hd=ht=hiti=ヒチ」
yaの変化や「ht=hita=ヒタ」隠す、や
ヒタ・スラの変化が推測されます。前に
述べたように「ピヂェーティー=pdt=
鋸の歯」を使う時の「鋸の歯」は「左
=下」にある事が分かります。名護
方言の「pd=pidye=左」が分かると
「鋸の歯」の位置も直ぐに理解できま
す。人間関係では「下」は悪るい状態、
良くない状態、上の人に「切られる、
傷つけられる、中傷される」存在です。
「悪るい」点を指摘されたら「pt=ht
=hita=ひた」すら、謝るしか方法が
無いでしょう。叱られると思い不始末
を「pd=ht=hita=ヒタ」隠しにする
人もいるでしょう。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
pDt 鋸の blade
刃 (of a saw)
摩擦用 friction
の歯車 blade
弓、 bow
矢を weapon
射る時 used for
に使う shooting
武器 arrow
iry 弓を bowman
pDt 射る人、
射手、
弓兵
d 手首から指先 sound of hand
までの絵が from wrist to
表す音 finger tip
Drt 手 hand
手一杯の handful
(計量単位 (as a
として) measurement)
取っ手 handle
(ジャーの) (of jar)
Hr 手の中に、 in the
Drt 手中に hand,
掌に、 in the
手の平に palm
r 手の中に、 in the
Drt hand,
指図を under the
受ける、 authority
支配下に of
いる
rdi 手を貸す、 to lend
Drt 手助け support
をする
Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(13.5 mb)
1695
17
68
299
52
82