ヒタヒタの語源、状況悪化

　　「pdt＝弓手＝左手＝弓」には「鋸の刃の位置＝
左下」の意味がある事が分かると、「pd＝hd＝ht＝
hita＝ヒタ」にも、「下の状態＝悪るい状態」を含む
意味がある事が分かります。自軍より遥かに強い
敵の軍隊が「弓矢」や「鋸」など武器を携えて攻め
寄せて来る状態が「pd＝ht＝hita＝ヒタ」ヒタと押し
寄せて来ると考えられます。人間の「歯」だけでなく
動物の「牙」も「口を開けて」使うと「武器になる」事
が分かります。「pd＝pidi＝ピヂ」のヒエログリフは
小刀などの「刃を研ぐ」意味があり、今帰仁方言の
ピヂー、ピヂ」には、「切り取られた、細かくされた」
「細片」の意味がある事も述べました。「pd＝hd＝ht
＝hita＝ヒタ」の変化も、日本語のヒタヒタの意味が
分かる妥当な推測と見なして良いでしょう。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　　英語

　pD　　　　　　 ピヂ、髭　　　　　 to sharen

　　　　　　　　　を剃り木　　　　　　a kife

　　　　　　　　　や竹を削

　　　　　　　　　る道具を

　　　　　　　　　研ぐ

　pD　　　　　　　手の　　　　 　hand-

　Ssr　　　　　　　幅　　　　　 　width

　　　　　　　　 　寸法　　　　 　 measurement

　　　　　　　　 　約　　　　　　　 circa

　　　　　　　　　 ２２.５cm　　 　22.5 cm

　spdw　　　　　 セぺドゥ、　　　　Sopdu

　　　　　　　　　　ソプドゥウ

　Hpd　　　　　　口を　　　　　to open

　　　　　　　　　　開ける　　　 mouth

　pDt　　　　　　　鋸の　　　　　blade
　　　　　　　　　　刃 　　　 　　(of a saw)

　　　　　　　　　　摩擦用　　　 friction
　　　　　　　　　　の歯車　 　　blade

　　　　　　　　　　弓、　　　　bow

　　　　　　　　　　矢を　 　　　weapon

　　　　　　　　　　射る時 　　　used for

　　　　　　　　　　に使う　　　 shooting

　　　　　　　　　　武器　　　　 arrow

　iry　　　　　　　 弓を　　　　 　 bowman

　pDt　　　　　　 射る人、

　　　　　　　　　　　射手、

　　　　　　　　　　　弓兵

　d　　　　　　　手首から指先　　sound of hand

　　　　　　　　　 までの絵が　　　from wrist to

　　　　　　　　　 表す音　　　　　finger tip

　Drt　　　　　　　 手　　　　　　　 hand

　　　　　　　　　　　手一杯の　　　　handful

　　　　　　　　　　（計量単位　　 　(as a

　　　　　　　　　　　として）　　　　 　measurement)

　　　　　　　　　　 取っ手　　　　　　handle

　　　　　　　　　　（ジャーの）　　　(of jar)

　Hr　　　　　　　　手の中に、　　　 in the

　Drt　　　　　　　　手中に　　　　　　hand,

　　　　　　　　　　掌に、　　　　　　in the

　　　　　　　　　　手の平に　　　　　palm

　r　　　　　　　　　手の中に、　　　 in the

　Drt　　　　　　　　　　　　　　　　　hand,

　　　　　　　　　　　指図を　　　　　under the

　　　　　　　　　　　受ける、　　　　authority

　　　　　　　　　　　支配下に　　　　of

　　　　　　　　　　　いる

　rdi　　　　　　　 手を貸す、　　　　to lend
　Drt　　　　　　　　手助け　　　　　　support
　　　　　　　　　　 をする

Glosbe English Egyptian
(Ancient)　Dictionary
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(13.5 mb)
１６９５
　　１７
　　６８
　２９９
　　５２
　　８２