強打者、打撃の語源、敵を震え上がらせる

「酷い」「da＝打」撃を受けたと表現
する時があります。敵を撃ち破ると「da
＝打」破です。英語では「da-mage」で
す。 野球では敵にのチームの「強打者」
は「怖い」です。強打者が打席に立つと
「震え上がる」でしょう。「一振り」で
逆転する時もあります。私たちは漢字の
の打撃の打を見ると中国語が語源と思い
ますが、歴史が古い古代エジプト語由来
の言葉と推測されます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　英語

　dA　　　　　　　振る　 　to shake

　　　　　　　　　　　震える　　　 to tremble

Middle Egyptian Dictionary

Mark Vygus

(11 mb - updated April 2015)

　２６５