したり顔の語源、皆から離れて遥か上

もう雑魚寝をする仲間ではない、
何か目覚しい業績を挙げて今まで
いた「群れから抜け出し上の地位
に就いた人」が昔の仲間に見せる
顔が「s-ita＝した」「り＝離」顔
の語源、原義だと推測されます。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　日本語　　　英語
　

　ita　　　(A)　くっ付い　　 adjacent to
　　　　　　　　 ている、

　　　　　　　　　隣接して
　　　　　　　　　 いる

　ite'　　　　　　　周囲の　 　 surrounding

　　　　　　　　　　くっ付い　　 adjacent
　　　　　　　　 　ている、　　 to

　　　　　　　　　 隣接して
　　　　　　　　　 いる

　　　　　　　　　　 次の　　　　 next to
　　　　　　　　　 （順番や
　　　　　　　　　 　隣の）

　　　　　　　　　隣に 　 　　 side by
　　　　　　　　　居て、　　　 side
　　　　　　　　　並んで

　　　　　　　　　添い寝 　 　　alongside
　　　　　　　　　して、　　
　　　　　　　　　

　itu'　　　　　　期限　　 　limit
　 A　　　　　　（時間など）　　　　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　　　　側 　　 　 side

　　　　　　　　　隣 　　　　 neighbor

　　　　　　　　　境界線　　 border line

　　　　　　　　　境界 　　　 boundary

　　　　　　　　　境界 　　　 border

　　　　　　　　　堤防　　　　 bank

　　　　　　　　　
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11 mb - updated April 2015)
　６６７
　　　　　　　　　　　　　　
　　　
The Assyrian Dictionary of
the University of Chicago (CAD)
Volume 7, I/J
３２９