目に物見せるの語源、さあ掛かって来い、殴りつけてやる
「mi=me=目」に物「mi=見」せるも、
そのままの表現ではピンと来ない人もいる
でしょう。目の沖縄方言が「mi=ミー」で
ある事が分かると成る程「mi=ミー」に物
「mi=見」せるは今は俺が強いぞ、「さあ
掛かって来い」「俺が君より強い事を見せ
つけよう、証明しよう」の意味である事が
分かります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
mi ミー、目に come !
物見せる
さあ、
掛かって
来い、
俺が強い
事を見せ
つけよう
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11 mb - updated April 2015)
589