大変、一体全体、反対、対立などに
含まれている「tay」が「叱られる、叱責
される、非難される」状態を表す事が分
かると、「tay＝他意」は無いの意味も
分かり易いです。「非難されない」よう
に「叱責を避ける為に」「反対、対立」
する意思はないと説明する言葉です。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
TAy 叱る to scold
(大変な事
を仕出か
した子や
部下を)
叱責する to rebuke
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(updated April 2015)
７５６
