地団駄を踏むの語源、酷い目に遭わされる
地団駄を踏むの意味は「dhi=地」だけに
含まれているようです。相手に「徹底的に馬鹿
にされた」状態が「dhi=人間扱いされない酷い
接し方」でしょう。どんな人でも家畜みたいに
扱われたら「怒り心頭=地団駄踏む」でしょう。
ヒエログリフとシュメール語のアルファベット
表記は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
シュメール語(S)
Dhi 酷い扱い to be
をされる humiliated
気持を to be
挫かれる discouraging
低い to be low
吊るす to hang down
の上 (of bow)
DA DA 頭 head
(ちょん (butchered)
切られた)
頭 head
舳先 tip
の上 (of bow)
r sd r 頭の上 heel over
DA DA の踵、 head
敵の踵で
踏みつけ
られている
dA dA 悪い行い misbehave
強姦 rape
DADA (S) 難しい to be
事になって difficult
いる
敵意を to be
抱いて hostile
いる
Middle Egyptian Dictionary
- Mark Vygus
(updated April 2015)
291
25
31
264
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary