スイ・ダヤーの語源、農業をしない人、商売人

　士農工商と言われるように表面上は「商人」
が一番「だらしない、働かない、怠け者、だら
だらしている」人と見なされていて農業をして
いる人は汗水垂らして働いていると見なされて
いたようです。沖縄では「士族」がる「首里」
の人は「スイ＝首里＝swy＝shwy」「ダヤー＝
だらだらして働かない怠け者」と他所の地域
の人に揶揄されていました。スイ・ダヤーも
ヒエログリフ由来の表現と思われます。

　ヒエログリフのアルファベット表記

　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　shwy　　　　 商売人　　　　　 Trader

　　　　　　　　商人　　　　　　　 Merchant

　shwy　　　　　　　取引を　　　 to trade
　　　　　　　　　　　する

　　　　　　　　　　　売る　　　　to sell

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(updated April 2015)
　７７１
　７７４