シーレーの語源、おまけを付け加えろと強いる
「iri=iry=自分の意思で仕事をする」事
です。自分はしたく無いが「強制されて」
「する」場合があります。他人を自分の
意思に従わせて何かを「させる」状態は
「s-iru=強いる」と言います。強いるに
は「iri=自分でする」の変化形が含まれ
ています。「s=第三者の強制力」と推測
されます。「強いる」物は個人の強制力
だけではないです。「慣習」も強力な力
を持っています。商売人は慣習に従って
良いお客様には喜んで「オマケ」をする
ようです。「s-ire'=シーレー=オマケを
付けなさい」と言われなくてもオマケを
付け加えるようです。オマケの名護方言
は「シーブン」です。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
iry 行動 to act
する、
為す
必要な to take
事をする action
する to do
作る to create
作る to make
そうだ to affirm
と言う、
断言する
iri 行動 to act
する、
為す
注: iry と同じ
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated 2015)
57
60
56
59